UỶ BAN NHÂN DÂN 		       CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
  TỈNH BÌNH ĐỊNH                                       Độc Lập - Tự Do -  Hạnh Phúc
          ------------                                                                             ___________________
  Số: 419 /QĐ-CTUB	                                          Quy Nhơn, ngày 17  tháng 02 năm 2005

QUYẾT ĐỊNH CỦA CHỦ TỊCH UBND TỈNH 
V/v phê duyệt Dự án khả thi
Công trình: Tiểu dự án cấp nước 9 thị trấn tỉnh Bình Định 
--------------------
. 
CHỦ TỊCH UBND TỈNH BÌNH ĐỊNH

- Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;
- Căn cứ Quy chế quản lý đầu tư và xây dựng ban hành kèm theo Nghị định số 52/1999/NĐ-CP ngày 8/7/1999, Nghị định số 12/2000/NĐ-CP ngày 5/5/2000 và Nghị định số 07/2003/NĐ-CP ngày 30/01/2003 của Chính phủ về việc sửa đổi bổ sung một số điều của Quy chế quản lý đầu tư và xây dựng ban hành kèm theo Nghị định số 52/1999/NĐ-CP ngày 8/7/1999, Nghị định số 12/2000/NĐ-CP;
- Căn cứ văn bản số 1109/CP-CN ngày 11/8/2004 của Chính phủ về việc thông qua Báo cáo nghiên cứu tiền khả thi dự án Phát triển cấp nước Việt Nam, trong đó có 9 thị trấn thuộc Tiểu dự án tại tỉnh Bình Định;
- Căn cứ văn bản số 5982/VPCP-CN ngày 3/11/2004 của Văn phòng Chính phủ về việc điều chỉnh số liệu tại Văn bản phê duyệt Báo cáo nghiên cứu tiền khả thi dự án Phát triển cấp nước Việt Nam;
- Xét đề nghị của Công ty Cấp thoát nước Bình Định tại tờ trình số 209/CT-CTN ngày 21/12/2004 và đề nghị của Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư tại tờ trình số 11/TT-TH ngày 17/01/2005;
QUYẾT ĐỊNH
Điều 1:  Phê duyệt Dự án khả thi công trình với những nội dung chính như sau:
1. Tên dự án: TIỂU DỰ ÁN CẤP NƯỚC 9 THỊ TRẤN TỈNH BÌNH ĐỊNH
2. Địa điểm xây dựng: Tại các thị trấn trong tỉnh Bình Định
	3. Chủ đầu tư:  Công ty Cấp thoát nước Bình Định
4. Mục tiêu của dự án: Xây dựng hệ thống cấp nước nhằm cải thiện điều kiện cấp nước, vệ sinh môi trường cho nhân dân các thị trấn trong tỉnh, phục vụ nhu cầu sản xuất, sinh hoạt đồng thời nâng cao năng lực quản lý điều hành của Công ty Cấp thoát nước Bình Định trên địa bàn tỉnh.
 5. Quy mô đầu tư xây dựng:
a) Nguồn nước khai thác: Nước ngầm tại các thị trấn.
b) Công suất: 
- Tổng công suất cấp nước cho 9 thị trấn (2007-2016): 21.300m3/ngày
- Công suất cấp nước giai đoạn 1 (2007-2011) là 10.650 m3/ngày.
Trong đó:
+ Nguồn nước, công trình xử lý, bể chứa, trạm bơm, tuyến ống truyền tải, nguồn điện đạt công suất 21.300m3/ngày.
+ Công suất cấp nước và mạng lưới phân phối đạt 10.650 m3/ngày.
Cụ thể các thị trấn:
- Thị trấn Tuy Phước: Công suất 2.500 m3/ngày (giai đoạn 1: 1.250 m3/ngày)
- Thị trấn Bình Định: Công suất 3.100 m3/ngày (giai đoạn 1: 1.550 m3/ngày)
- Thị trấn Đập Đá: Công suất 3.300 m3/ngày (giai đoạn 1: 1.650 m3/ngày)
- Thị trấn Gò Găng-Ngô Mây: Công suất 2.500 m3/ngày (giai đoạn 1: 1.250 m3/ngày)
- Thị trấn Bình Dương: Công suất 1.000 m3/ngày (giai đoạn 1: 500 m3/ngày)
- Thị trấn Tăng Bạt Hổ: Công suất 1.200 m3/ngày (giai đoạn 1: 600 m3/ngày)
- Thị trấn Bồng Sơn-Tam Quan: Công suất 7.700 m3/ngày (giai đoạn1: 3.850 m3/ngày).
	c) Các công trình cấp nước:
	- Phạm vi đầu tư cho các công trình cấp nước tại các thị trấn: Tuy Phước, Bình Định, Đập Đá, Gò Găng, Ngô Mây, Bình Dương, Tăng Bạt Hổ bao gồm các hạng mục như sau:
+ Giếng, máy bơm chìm và tuyến truyền tải nước thô
+ Công trình xử lý
+ Bể chứa nước sạch
+ Trạm bơm nước sạch
+ Mạng lưới phân phối
+ Đầu máy có đồng hồ đo
+ Nguồn điện.
	- Phạm vi đầu tư cho các công trình cấp nước tại các thị trấn: Bồng Sơn và Tam Quan kể cả 2 xã Hoài Tân và Hoài Hảo bao gồm các hạng mục như sau:
+ Giếng, máy bơm chìm và tuyến truyền tải nước thô (Bồng Sơn)
+ Công trình xử lý (Bồng Sơn)
+ Bể chứa nước sạch (Bồng Sơn)
+ Trạm bơm nước sạch (Bồng Sơn)
+ Đường ống truyển tải nước sạch (Bồng Sơn-Tam Quan)
+ Mạng lưới phân phối (Bồng Sơn, Tam Quan và 2 xã)
+ Bể chứa nước sạch và trạm bơm tăng áp (Tam quan)
+ Đầu máy có đồng hồ đo (Bồng Sơn và Tam Quan)
+ Nguồn điện (Bồng Sơn và Tam Quan).
	6. Tổng mức đầu tư giai đoạn 1:		6.663.000 USD
			(Sáu triệu, sáu trăm sáu mươi ba ngàn USD).
	7. Nguồn vốn đầu tư:
		+ Vốn vay Ngân hàng Thế giới: 85%
		+ Vốn đối ứng ngân sách tỉnh và các huyện có thị trấn cấp nước:15%.

8. Thời gian thực hiện: Năm 2004-2007
- Năm 2004-2006: Công tác chuẩn bị dự án, mời thầu, trao thầu, thiết kế và thi công công trình.
- Năm 2006-2007: Hoàn thành công tác thi công, đấu thầu lựa chọn nhà thầu quản lý vận hành hệ thống cấp nước để khai thác sử dụng.
9. Tổ chức thực hiện:
- Thành lập ban quản lý dự án theo phân cấp của Chính phủ.
- Chủ đầu tư (Công ty Cấp thoát nước Bình Định) có trách nhiệm phối hợp với Ban Quản lý dự án Trung ương trong việc quan hệ với Ngân hàng Thế giới, tư vấn dự án và tổ chức thực hiện Dự án.
- Chủ đầu tư có trách nhiệm vay vốn xây dựng, hoàn trả vốn vay theo tiêu chí của Ngân hàng Thế giới.
- Chủ tịch UBND các huyện có thị trấn cấp nước chịu trách nhiệm giải phóng mặt bằng thi công và phần vốn đối ứng của huyện, giám sát, kiểm tra việc thực hiện dự án và hợp đồng quản lý vận hành cấp nước.

Điều 2:  Chủ đầu tư có trách nhiệm tổ chức thực hiện quyết định này theo đúng Quy định hiện hành của Nhà nước về quản lý đầu tư và xây dựng, đồng thời thường xuyên phản ánh tình hình đầu tư xây dựng công trình nêu trên cho các cơ quan có liên quan để theo dõi, tổng hợp và báo cáo UBND tỉnh theo quy định.

Điều 3:  Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các Sở Kế hoạch và Đầu tư, Sở Xây dựng, Tài chính, Giám đốc Kho bạc nhà nước tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện có thị trấn cấp nước, Giám đốc Công ty Cấp thoát nước Bình Định và Thủ trưởng các cơ quan đơn vị có liên quan thi hành quyết định này kể từ ngày ký./
                                                           . 
                                                                 KT. CHỦ TỊCH UBND TỈNH BÌNH ĐỊNH
Nơi nhận                                                                                          PHÓ CHỦ TỊCH
- Như điều 3
- TT Tỉnh uỷ (b/c)
- TT HĐND (b/c)
- CT, các PCT UBND tỉnh 
- Lưu VP, K3.
                                      
                                                                                                             	Trịnh Hồng Anh