ỦY BAN NHÂN DÂN               CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM 
	   TỈNH BÌNH ĐỊNH                                   Độc lập - Tự do - Hạnh phúc 
	       ____________                                                                        _____________________
	
Số:  33/TTr-UBND	   Quy Nhơn, ngày   28   tháng   3  năm 2006

TỜ TRÌNH
V/v tạm ứng vốn đợt 2 năm 2006 để thực hiện Dự án Cầu đường 
Quy Nhơn - Nhơn Hội, thành phố Quy Nhơn, tỉnh Bình Định
 
Kính gửi: Bộ Tài chính 
	
	Căn cứ Quyết định số 975/QĐ-TTg ngày 23/10/2002 của Thủ tướng Chính phủ về phương án vốn đầu tư Dự án cầu đường Quy Nhơn - Nhơn Hội; 
	Căn cứ Công văn số 5032/TC/NSNN ngày 27/4/2005 của Bộ Tài chính về việc tạm ứng vốn Dự án cầu đường Quy Nhơn - Nhơn Hội;
	
	UBND tỉnh Bình Định báo cáo Bộ Tài chính về khối lượng thực hiện, tình hình thanh toán vốn đến nay và kế hoạch thực hiện còn lại của năm 2006 để làm cơ sở cho việc tiếp tục tạm ứng vốn năm 2006 đối với Dự án cầu đường Quy Nhơn - Nhơn Hội như sau: 

	1- Tổng mức đầu tư: 582,001 tỷ đồng (kể cả bổ sung, điều chỉnh).
	Trong đó: - Xây lắp          :  465,031 tỷ đồng;
                           - Chi phí khác  :  101,973 tỷ đồng;
                           - Dự phòng       :    14,997 tỷ đồng.
	
	1.1- Tổng dự toán đã được duyệt:  529,766 tỷ đồng. 
	Trong đó:	- Xây lắp 	          : 	 456,044 tỷ đồng; 
	                    - Chi phí khác 	:	   58,725 tỷ đồng; 
	                    - Dự phòng 	:	   14,997 tỷ đồng. 

	1.2- Bổ sung nút giao thông Đống Đa - Hoa Lư: 52,235 tỷ đồng. 
	Trong đó :   - Xây lắp                  :            8,987 tỷ đồng;
                              - Chi phí khác          :          43,248 tỷ đồng.	

	2- Khối lượng thực hiện đến 31/3/2006: 425,231 tỷ đồng. 
	Trong đó:   - Xây lắp 	:          378,780 tỷ đồng; 
	                   - KTCB khác 	: 	   46,451 tỷ đồng. 

	2.1- Giá trị khối lượng thực hiện qua các năm như sau: 
	+ Năm 2003: 83,461 tỷ đồng (xây lắp 50,21 tỷ đồng; chi phí khác 33,251 tỷ đồng); 
	+ Năm 2004: 150 tỷ đồng (xây lắp 138 tỷ đồng; chi phí khác 12 tỷ đồng); 
	+ Năm 2005: 150 tỷ đồng (xây lắp 148,8 tỷ đồng; chi phí khác 1,2 tỷ đồng).
	+ Quý I năm 2006: 41,770 tỷ đồng cho xây lắp cầu vượt đầm Thị Nại và mặt đường đường dẫn.	 
	2.2- Cụ thể các phần việc như sau: 
	- Phần xây lắp: hoàn thành 05 cầu Hà Thanh, đường dẫn phía Quy Nhơn và Nhơn Hội; cơ bản hoàn thành 05 nhịp dầm hộp liên tục cầu vượt đầm Thị Nại dài 501m (gói thầu số 14); hoàn thành 35/49 nhịp cầu dẫn dầm Super-T cầu vượt đầm Thị Nại và các hạng mục phụ trợ khác.   
	- Chi phí khác bao gồm: Bồi thường giải phóng mặt bằng, chi phí rà phá bom mìn, thanh thải chướng ngại vật, bảo hiểm công trình, tư vấn lập dự án khả thi - thiết kế, một phần cho chi phí giám sát, chi phí Ban QLDA.  

	3- Kinh phí đã được hỗ trợ và tạm ứng đến nay (tháng 3/2005) là 383 tỷ đồng. Trong đó ngân sách Trung ương hỗ trợ 42 tỷ đồng và Bộ Tài chính tạm ứng 341 tỷ đồng, cụ thể: 
	+ Năm 2003: 80 tỷ đồng, gồm Ngân sách Trung ương hỗ trợ 30 tỷ đồng và Bộ Tài chính tạm ứng 50 tỷ đồng; 
	+ Năm 2004: 120 tỷ đồng, gồm Ngân sách Trung ương hỗ trợ 12 tỷ đồng và Bộ Tài chính tạm ứng 108 tỷ đồng; 
	+ Năm 2005: Bộ tài chính tạm ứng 141 tỷ đồng;
	+ Đợt 1 năm 2006: Bộ Tài chính tạm ứng 42 tỷ đồng.

	4- Đã thanh toán khối lượng hoàn thành: 383 tỷ đồng, bao gồm:
	- Xây lắp                                  : 339,357 tỷ đồng; 
	- Chi phí khác                          :   43,643 tỷ đồng;
	- Số còn nợ chưa thanh toán    :   42,231 tỷ đồng; 
	
	5- Kế hoạch thực hiện còn lại của năm 2006: 156,770tỷ đồng.
	Trong đó:   - Xây lắp         : 101,248 tỷ đồng;
                             - Chi phí khác :   55,522 tỷ đồng;
(có bảng phụ lục chi tiết kèm theo)
 
	6-  Kiến nghị: 
	Đề nghị Bộ Tài chính tiếp tục giải quyết kịp thời kinh phí tạm ứng theo kế hoạch còn lại của năm 2006 là 199,001 tỷ đồng. Trước mắt, đề nghị Bộ Tài chính giải quyết vốn đợt này là: 165 tỷ đồng; Trong đó:

	- Thanh toán khối lượng hoàn thành đến 31/3/2006 là 42 tỷ đồng;
	- Tạm ứng trước kế hoạch Quý II nhằm đẩy nhanh tiến độ thi công, đảm bảo công trình hoàn thành và đưa vào sử dụng theo đúng tiến độ đã đề ra (trong tháng 9/2006) với số tiền 123 tỷ đồng. 

	Rất mong sự quan  tâm, chấp thuận của Bộ Tài chính ./.

Nơi nhận:                                                       TM. UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH
- Như trên                                                                                             CHỦ TỊCH
- Bộ trưởng Bộ Tài chính 
- Bộ Kế hoạch và Đầu tư
- Vụ NS NN, Vụ ĐT Bộ TC
- CT, các PCT UBND tỉnh
- Các Sở : TC, KHĐT, GTVT                                                          Vũ Hoàng Hà 
- Lưu VP, K7, K14 (CT. 14b). 

 ỦY BAN NHÂN DÂN               CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM 
	   TỈNH BÌNH ĐỊNH                                   Độc lập - Tự do - Hạnh phúc 
	       ____________                                                                        _____________________

KẾT QUẢ THỰC HIỆN ĐẾN 31/3/2006
Dự án: Cầu đường Quy Nhơn - Nhơn Hội
 (Kèm theo Tờ trình số  33/TTr-UBND  ngày  28/3/2006 của UBND tỉnh Bình Định)

                                                                                               Đơn vị tính: Triệu đồng

TT

HẠNG MỤC CÔNG TRÌNH	
Tổng mức đầu tư  điều chỉnh, bổ sung được duyệt	
Kết quả thực hiện 
đến 31/3/
2006	Kế hoạch còn lại năm 2006	
				
Tổng
số kế hoạch còn lại 2006	

Quý
II	

Quý 
III	

Quý IV	
I	Kiến thiết cơ bản khác	101.973	46.451	55.522	47.684	5.180	2.658	
1	Đền bù GPMB 	68.253	25.140	43.113	43.113	-	-	
2	Chi phí khác 	33.720	21.311	12.409	4.571	5.180	2.658	
	- Lập dự án khả thi 	2.366	2.104	262	262	-	-	
	- KS thiết kế KT, lập tổng dự toán 	11.200	9.231	1.969	900	1.069	-	
	- Rà phá bom mìn 	2.185	2.036	149	-	149	-	
	-  Dò tìm chướng ngại vật 	628	566	62	-	62	-	
	- Chi phí kiểm định công trình 	3.576	690	2.486	1.000	1.400	86	
	- Tư vấn giám sát 	2.116	634	1.482	400	500	582	
	- Chi phí Ban QLCT	4.725	1.100	3.625	1.000	1.000	1.625	
	- Bảo hiểm công trình 	3.509	3.500	9	9	-	-	
	- Các khoản chi khác và lệ phí	3.415	1.050	2.365	1.000	1.000	365	
II	Chi phí xây lắp 	465.031	378.780	86.251	76.000	10.291	-	
1	Xây dựng phần cầu 	388.748	310.832	77.916	70.000	7.916	-	
	- Cầu vượt đầm Thị Nại 	335.272	257.356	77.916	70.000	7.716	-	
	-  5 cầu Hà Thanh 	53.476	53.476	-	-	-	-	
2	Xây dựng đường dẫn vào các cầu 	58.763	58.763	-	-	-	-	
3	XD đường công vụ 	9.185	9.185	-	-	-	-	
4	Hệ thống điện chiếu sáng	8.335	-	8.335	6.000	2.335	-	
III	Dự phòng 	14.997		14.997		14.997	-	
IV	TỔNG CỘNG	582.001	425.231	156.770	123.684	30.428	2.658