ỦY BAN NHÂN DÂN                CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
  TỈNH BÌNH ĐỊNH                                         Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
                                                                   
Số:   68/GCN-CTUBND                 Quy Nhơn, ngày   01  tháng   8  năm  2005

GIẤY CHỨNG NHẬN ƯU ĐÃI ĐẦU TƯ

       - Căn cứ Luật Khuyến khích đầu tư trong nước (sửa đổi) số 03/1998/QH10 ngày 20/5/1998;
       -  Căn cứ Nghị định số 51/1999/NĐ-CP ngày 08/7/1999 của Chính phủ về việc ban hành quy định chi tiết thi hành Luật Khuyến khích đầu tư trong nước; 
       -  Căn cứ Nghị định số 164/2003/NĐ-CP ngày 22/12/2003 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật Thuế thu nhập doanh nghiệp; 
       - Theo đề nghị của Giám đốc Sở Kế họach và Đầu tư tại Công văn số    385/ĐKKD ngày 21/7/2005,

CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH ĐỊNH 
CẤP GIẤY CHỨNG NHẬN ƯU ĐÃI ĐẦU TƯ CHO
Công ty TNHH Hòang Hưng

- Trụ sở chính: sô 21, Phạm Hồng Thái, Quy Nhơn, Bình Định.
- Giấy chứng nhận ĐKKD số 35 02 000238, do Sở Kế họach và Đầu tư Bình Định cấp  ngày 17/02/2003.

1- Thực hiện dự án đầu tư: Nhà máy chế biến lâm sản xuất khẩu và tiêu thụ nội địa. 
- Thời gian thực hiện dự án và hoàn thành đưa vào sử dụng năm 2005.
- Tổng vốn đầu tư:  9.329.811.000 đồng.
- Lĩnh vực đầu tư: đầu tư sản xuất chế lâm sản vào khu công nghiệp. 
- Địa điểm thực hiện: Khu công nghiệp Phú Tài, Quy Nhơn. 
- Sử dụng số lao động trong năm: 300 người.

2- Các ưu đãi được hưởng đối với dự án nói tại điểm 1 trên đây:
- Được hưởng ưu đãi về thuế suất thuế thu nhập doanh nghiệp là 15% với thời gian là 12 năm, kể từ khi dự án đầu tư bắt đầu họat động.
- Được miễn thuế thu nhập doanh nghiệp 03 năm, kể từ khi có thu nhập chịu thuế và giảm 50% số thuế thu nhập doanh nghiệp phải nộp cho 07 năm tiếp theo.
- Được miễn tiền thuê đất 06 năm kể từ ngày ký hợp đồng thuê đất. 
          - Được miễn thuế nhập khẩu đối với các thiết bị, máy móc nhập khẩu mà trong nước chưa sản xuất được hoặc sản xuất được nhưng chưa đáp ứng được yêu cầu, cụ thể như sau:
TT	TÊN HÀNG HÓA	Quy cách, ký mã hiệu
hoặc nước sản xuất	Số lượng	
01 	Máy router lưỡi dưới	MXS-5115A-Trung Quốc	01	
02	Máy cưa lọng	MJ-346A-Trung Quốc	02	
03	Máy bào bốn mặt năn trục dao	VH-M515-Trung Quốc	01	
04	Máy làm mộng đa năng	MDD-2108-Trung Quốc	02	
05	Máy chà nhám thùng hai trục	PR25DA-Đài Loan	01	
06	Máy tiếp liệu	Đài Loan	02	
07 	Máy cưa đu	HR-420-Đài Loan 	01	
08	Máy bào cuốn 500mm	HP20-Đài Loan 	02	
09	Máy cưa rong lưỡi trên	SRS-300-Đài Loan 	01	

          3- Công ty TNHH Hòang Hưng được hưởng ưu đãi nêu ở điểm 2 trên đây nếu thực hiện đúng và đủ các điều kiện: đầu tư sản xuất chế biến lâm sản vào khu công nghiệp Phú Tài và sử dụng số lao động bình quân ít nhất là 50 người.                        

4- Giấy chứng nhận ưu đãi đầu tư này thay thế Giấy chứng nhận ưu đãi đầu tư số 23/GCN-UB ngày 09/3/2004./.

                                                               KT.CHỦ TỊCH UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH
                                                                                      PHÓ CHỦ TỊCH 
Nơi nhận:
- Sở KH &ĐT;
- BQL các KCN BĐ;
- Cục thuế Bình Định;
- Cục Hải quan;
- Cty TNHH Hòang Hưng;
- Lưu VT, K7 (CT. 07).
                                                                                      Nguyễn Văn Thiện